黛安娜的 Wonder World *\^o^/*

這集主要是王瑛在交代麟的部分，原本劇本的內容有多提到國家的處境

翻譯：Diana (請勿轉載!!!!!!! 感謝!!!!!!!)

EP02劇本  (有上色是和劇中不同之處) 

# 1 龜亭
俯瞰著位在開京的宮，在狩獵前聚集著的人們… 忽地進入。
// 在王瑛身旁的麟正在看著，從麟的視角望著在忠烈王面前的謜。謜十分僵硬 ── 在聽了忠烈王所言的怵目驚心的話語後。

(成人)麟 聲音：12歲那年，第一次見到那位。

// 元成搭乘的馬車聽見命令… 和華麗的隊伍一起出發了。
// 在獨自佇立著的謜身後，小心翼翼接近的麟。

麟 聲音：那時候的他是獨自一人，獨自用盡力量忍住淚水。

// 謜手中的剪刀掉落在地，他轉頭看著麟。

謜：你是誰？
麟：政丞洞守司空的三男，王麟。
謜：政丞洞？
麟：是。
謜：(突然想到) 那裡… 有百姓嗎？

# 3 王瑛家 書齋 / 夜晚
書桌旁的王瑛以及在他身旁的麟。

王瑛：因為高麗的國力不如元國，所以殿下需要迎娶元國的女人，他的心裡一定不好受。而那樣的王妃生活在殿下身邊，內心也是苦澀，心靈受到很大的傷害。世子邸下是夾在這樣的兩位之間成長著。
麟：是… (還沒能很完整的理解)
王瑛：像朋友一樣照顧他吧。
麟：是。
王瑛：但是…
麟：？
王瑛：你不要想著真的和他成為朋友。世子是日後要成為王的人，他這個位子的人不能有朋友的。所以從一開始，就別懷有這種希望。